Ca n'est pas une légende, il pleut souvent en Irlande. Bercé par un climat océanique humide, le pays est néanmoins caractérisé par une amplitude thermique modeste assurant des hivers doux durant lesquels la température ne descend jamais en dessous de zéro, et des étés aux températures modérées : 19°C de moyenne l'après midi et les journées les plus chaudes atteignent rarement 25°C.

Juin et juillet sont les mois les plus chauds mais aussi les plus touristiques bien que le ciel ait tendance à se couvrir a partir de début juillet et l'air à devenir un peu humide donnant des étés plutôt nuageux. C'est aussi la période des concerts et des festivals, très nombreux dans le pays à cette époque. Mai et septembre, bien que plus frais (15°C de moyenne l'après midi), ont l'avantage d'être moins peuplés et plus ensoleillés. Le début de l'automne voit la pluie et les nuages s'accentuer tandis que les températures deviennent très fraiches (13° C).

Les hivers quant à eux sont relativement doux (8° C) mais nuageux et pluvieux surtout de décembre à février. De toute façon le pays est régulièrement arrosé par les pluies tous les mois de l'année. Le brouillard fait également régulièrement son apparition à cette saison, notamment dans la région de Cork.

Quelque soit la saison, le temps peut varier très rapidement dans la même journée et même lorsque le soleil est présent au lever du jour mieux vaut garder des vêtements contre les intempéries à portée de main. Et inversement...

La meilleure période pour partir en voyage en Irlande se situe de mai à septembre avec une préférence pour juin et septembre en raison des nuages plus nombreux certains étés.